15/09/2010
Bella monaca. Il rap censurato
Non è bastata la pubblicazione della top seven di Radio Sette Colli, che boccia il rap "Bella monaca" prodotto dal Campidoglio relegandolo all'ultimo posto in classifica.
In seguito la notizia della censura caduta dai piani più alti del Vaticano ha acuito la curiosità dei navigatori per un brano rapidamente scomparso dalla programmazione delle radio italiane.
Una vera e propria febbre è esplosa in particolare nella ricerca del testo (si dice, ma la voce è stata autorevolmente smentita, opera dello stesso sindaco).
Molti siti hanno divulgato versioni non attendibili di "Bella monaca". Sembrano più degni di fede, in tutti i sensi, i tabulati apparsi su tabmaster.blog.va e nunsoftheworldunite.uk.co, che riprendiamo a seguire:
Guitar intro (Tab)
|-2-1-----2-1----0-2-2-----3-3----0-2-2-----3-3----0-1-|
|-----1-1-----1--------1-1-----1--------1-1-----1------|
|------------------------------------------------------| (Pausa)
|------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------|
|-2-1---2-1----0-2-2-----3-3----0-2-2-----3-3----0-1-|
|-----1-1-----1--2-4-4-----4-4-----1-1-----1--2-4-4--
|--------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------|
Bella monaca, ti cambio i connotati
Bella monaca, vedrai che risultati
Bella monaca, il Tevere è lontano
Bella monaca, qui niente Vaticano
Bella monaca, insieme all'architetto
Bella monaca, compriamo un nuovo letto
(Refrain)
King size!
King size!
No trouble, no pain. My sweet nun, no chain!
Oh yeah!
Bella monaca, dammi cinque anni
Bella monaca, accetta il master plan
Bella monaca, ti piace l'archistar?
Bella monaca, ti toglierà le cisti
[che sono]
(Refrain)
King size!
King size!
No trouble, no pain. My sweet nun, no chain!
Oh yeah!
Coro (in italiano, voce tenore)
De-mo-lire per ri-co-stru-ire,
Le case sovietiche non mi fanno dormire
Ci piove dentro nelle case sovietiche
Che io voglio…
De-mo-lire per ri-co-stru-ire
Non è un'eresia!
Oh no!
Riprende il rap
Bella monaca, è tempo di cambiare
Bella monaca, è tempo di svoltare
(Fading, ad libitum…)
joeistoocool, YouTube, Dancing Nun
p.s. circola un'ulteriore versione (tendenziosa e apocrifa, nell'opinione di chi scrive) che nel refrain sostituisce "no chain!" con "get laid!"
Di Davide Orecchio il 15/09/2010 alle 17:28



